Eredeti címe: Harry Potter and the Goblet of fire...

Melyik nemzeti válogatott nyeri a Kviddics Világkupát? Ki lesz a Trimágus Tusa győztese? Utóbbiért három boszorkány- és varázslóképző tanintézet legrátermettebb diákjai küzdenek. A világraszóló versengés házigazdája Roxfort, az az iskola, ahová Harry Potter immár negyedévesként érkezik. S ahogy az a felsőbb osztályosoknál már egyáltalán nem különös, Harry és barátai a másik nemet is felfedezik...

Ám nem csupán e kellemes izgalmakat ígérő események várnak rájuk. Voldemort, a fekete mágusok vezére újból készülődik...

Tartalom: Hosszú idő után először tartanak Nemztközi Kviddicsmeccset. Egy zűrzavaros találkozás után a Weasley család elhozza Harry-t a Dursley családtól, hogy náluk töltse a nyár hátralévő részét. A nyár végén együtt mennek el a sportnevezetességre. A stadiontól nem messze varázslók százai táboroztak le, Harry sok ismerősre akad köztük. A meccsen Harry, Ron és Hermione egy díszpáholyból nézi, ahogy a játék látványosan kezdődik, és látványosan is végződik - ám túl hamar. Semmi gond, a nézők így is boldogak. Már épp visszaérnek a sátraikba, ápp ekkor borzalmas dolgok történnek; megjelennek a Halálfalók, (ez egy Voldemortot szolgáló szekta volt annak idején), majd - ami még ennél is borzalmasabb - feltűnik a csillagos égen a Sötét Jegy, Voldemort félelmetes jele. Ettől nem csak a varázslók és a boszorkányok, de még a Halálfalók is megijednek. Teljes a felfordulás, mindenki menekül. Futás közben Harry észreveszi, hogy elveszett a varázspálcája. A felnőttek megtalálják a pálcát, és kiderül, hogy Harry pálcájával küédték fel az égre a Jegyet, valószínüleg egy házimanó, aki egy igen magasrangú osztályvezető, Mr. Kupor tulajdonában áll. Mr. Kupor nem tehet mást, elbocsátja manóját. Telnek-múlnak a napok, és Harry újra elérkezik ahhoz a várva-várt naphoz, amikor visszatérhet Roxfortba. Itt egy érdekes hír fogadja: a tanév során egy kviddicsmeccs sem lesz, azonban száz év után először megtartják a Trimágusi Tusát, aminél három iskola három kiválasztott diákja mérkozik meg, három versenyszámban. Októberben megérkeznek Roxfortba a két másik iskola, a Beauxbatons és a Durmstrang diákjai. Ron nagy örömére az egyik diák nem más, mint Viktor Krum, a nyári kviddics válogatott egyik tagja. Amikor mindannyian összegyűlnek a Nagyteremben, ismertetik a szabályokat - hogy a Trimásgusi Tusán csak hatodikos, vagy hetedikes tanuló vehet részt, és csak az versenyezhet, aki bedobja a nevét a Tűz serlegébe, ami kiválasztja az általa legjobbanak talált hármat. A Weasley ikrek elszomorodnak, mert ők még nem elég idősek, és nem hogy nem szabad bedobniuk a nevüket a Tűz serlegébe, de nem is tudják, mert a serleget különféle bűbájok védik. Mikor eljön az este, hogy a Tűz serlege kiadja a három nevet, óriási meglepetés éri az iskolákat. A serleg kiválasztja elsőnek Viktor Krumot Durmstrangból, másodiknak Fleur Delacourt Beauxbatonsból, harmadiknak Cederic Doggory-t Roxfortból, és... és negyediknek Harry Pottert Roxfortból...